vorbesc romaneste
Romarte Niagara – an Ontario 150 Celebration

Dragi prieteni,

Echipa Vorbesc Românește anunță cu bucurie participarea la evenimentul cultural ROMARTE NIAGARA 2017, organizat de Comunitatea Română din Niagara, un eveniment care pune în lumină frumusețea și bogăția artei populare românești.

Evenimentul va fi in 2 sept 2017, intre orele 10 am – 8 pm, la Niagara-on-the-Lake Community Centre.

La acest eveniment veți avea ocazia să participați la o serie de ateliere de arte și meșteșuguri tradiționale românești: olărit și sculptură în lut, cusături de motive tradiționale, pictură pe sticlă. Nu va lipsi nici muzica populară, hora și alte surprize.

Ne puteți găsi la colțul cusăturilor tradiționale pentru a coase împreună semne românești și pentru a le descifra semnificația. Veți putea admira costume populare din diverse zone ale țării și veți petrece momente de neuitat într-o atmosferă de poveste.
Mai multe amănunte despre acest eveniment veți găsi aici:
https://www.facebook.com/events/1697125723911983/?#
Vă așteptăm cu drag!
Oana Dragalin si Mihaela Nastase

The Romanian Traditional Arts and Crafts have always been at the core of the Romanian culture and, through waves of immigration, became part of the diverse fabric of the Canadian culture for generations.

Proud of their heritage, The Romanian Community of Niagara is inviting Ontarians, local residents and visitors of the Niagara Region to join them for a full day of celebration through art.

A series of hands-on workshops including pottery making and decoration, clay sculpture, painting on glass, sewing of Romanian traditional patterns and dancing the unique Romanian “hora”, will not only bring the community together, but it will, for sure, delight and inspire all the participants.

They can also expect a rich and colorful display of Romanian traditional costumes and art pieces, as well as an exhibition of photography portraying Romanian history and culture in Canada.

All in a friendly and cheerful atmosphere with folk music and dance.

Entrance/participation fees applicable.

Volunteers are welcome. If interested, please scroll down to fill in the form.

Sponsorship opportunities (click here)

Location:
Niagara on the Lake Community Centre14 Anderson Lane, Niagara-On-The-Lake, Ontario L0S 1J0

Contact info: romaniancommunityofniagara@yahoo.com

FB page: https://www.facebook.com/RomaniNiagara/
FB Event page: https://www.facebook.com/events/1697125723911983/permalink/1710418029249419/

Clic pentru a vedea afisul evenimentului

Passport2017.ca

Romanian Community of Niagara

Volunteers Needed for
ROMARTE Niagara – an Ontario 150 event
Sept 02, 2017
Come earn community hours for highschool or simply have fun with traditional arts and crafts activities!

I want to volunteer between 8 am -12pmI want to volunteer between 12 pm – 4 pmI want to volunteer between 4 pm – 8 pmI want to volunteer for the full day 8 am - 8 pmI want to help arranging the workshops presentation stands between 8 -10 amI want to help with dismantling the presentation stands between 7 pm – 9 pm

Duties include helping instructors with workshop activities:

– re-stock materials,
– clean stations,
– supervise participants,
– direct stream of people to areas of interest,
– take feedback
– help serve snacks to volunteers and staff
– and/or any task as assigned